Then benefit from foreign legislative experience, based on the actual situation in China and the previous studies, propose the path of separation legislation.

然后借鉴国外立法经验、立足我国实际情况，在前人研究的基础上，提出了我国分居立法进路选择。

youdao

It added that customers also benefit from in addition to peace of mind that products they import from China comply with European legislative demands and standards.

他们还强调，客户也可以“深入理解中国的食品行业”并且放心从中国出口的产品能符合欧洲法定要求和标准。

youdao

So China is suggested to insist on the legislative mechanism to realize the benefit sharing system of genetic resources in relevant international negotiations.

因此，我国在相关国际谈判中应当坚持通过立法机制实现遗传资源惠益的公平、公正和全面分享。

youdao

President Clinton already has said he plans to veto the estate tax measure, and the White House opposes a repeal of the gas tax, so there was little question that the nation's drivers would benefit from Thursday's legislative efforts.

CNN: Senate votes against measure for gas tax repeal

Although the party has yet to prove it has the ability to beat the PLD in 2010 legislative elections, it is likely to benefit from the electorate's disenchantment and perhaps improve upon the 40% share of the vote that PRD candidate, Miguel Vargas Maldonado, received in the 2008 presidential election.

ECONOMIST: Discontent is rising in the Dominican Republic

This tactic has largely worked: He counted seven major legislative achievements in his first term, including bills to increase benefit contributions among state workers, change tenure rules for public schoolteachers and merge several state universities.

WSJ: Gearing Up for Re-election, New Jersey Governor Chris Christie Focuses on Sandy Recovery